中国木偶的艺术交流 |
中国木偶自唐、宋起,就有流传的历史,明、清时区域更广。辛亥革命后,粤、闽木偶艺人曾赴新加坡、槟榔屿、吕宋等地演出,本世纪二、三十年代, 五十年代后,政府开始组团出国。1956年,由京、闽、赣三地组成的中国木偶皮影艺术团出访东欧,《巧媳妇》、《小放牛》(杖头)、《大名府》(提线)、《雷万春打虎》、《抢亲》(布袋)等震惊海外。六十年代,中国木偶参加第2届国际木偶节,5个剧目获金、银奖章。此后,各地剧团纷纷出访。 五十年代初,在周恩来总理的关怀下,由文化部直接筹建、以辽西文工团为基础的中国木偶艺术剧团,于1955年5月正式在北京成立, 这是第一个国家级的木偶艺术表演团体。首任团长吴村,是中国三十年代的著名电影导演;著名漫画家余所亚任艺术指导,著名木刻家蔡万荣负责木偶造型。
中国木偶艺术剧团成立后,在“继承发扬民族文化遗产,学习国外先进经验,为人民服务,以服务儿童为主”的建团原则指导下, 杖头、布袋,兼有“扁担戏”,是中国木偶艺术剧团的风格,造型艺术家刘霁、索万金,表演艺术家冷福记、侯宪政、安子明等是该团的“台柱”;获得中国木偶界第一个“文华新剧目奖”的《神唢呐》就出自这个团,足见这个团的艺术实力和艺术家们的创造活力。 为促进文化交流,开阔视野,中国木偶艺术剧团曾先后20余次出访欧、亚、美、非各洲,1978年在萨格勒布第11届国际木偶节上,他们的《大闹天宫》获最佳艺术奖、儿童评选奖和个人世界语奖(安子明),并参加了南斯拉夫第12届国际戏剧节,为国家赢得了荣誉。此外,剧团大力引进国际先进木偶技术,效果显著:从匈牙利引进“黑光戏”创作的《石蝎》,颇具轰动效应;从捷克引进了“手枪棒”式把手,丰富、提高了杖头木偶的操纵技艺。近年来,剧团加强了中外合作力度,与日本木偶艺人共同创作神话剧《神笔马良》,实现了中国表演方式与日式木偶形象的成功对接。 八、九十年代,乃中国木偶出访繁盛期。泉州木偶剧团访菲律宾,轮换演出提线木偶《火焰山》、《水漫金山》、《智取大名府》、《千桃岩》等剧,轰动马尼拉,并在当地开办培训班,授课传艺。陕西民间艺术剧院赴德国柏林艺术节,演出《孙悟空三调芭蕉扇》,成都木偶皮影艺术剧院演出《降魔缘》、《人间好》
( 与此同时,各国学者、专家、留学生纷至沓来,中国艺术家频频出国讲学、参加作品展览会,切磋技艺,取长补短。1986年、1990年,国内先后举办了两次“中国泉州国际木偶节”,日、美、英、意、罗、德、奥、西等10国的12个木偶剧团参加,在中外木偶艺术交流史上,算是空前规模的一件大事,推动了全球木偶艺术的共同繁荣,作出了重要贡献。 |